發表文章

ギミトリックバード

圖片
  雖然是因為齋藤秀翼參加而注意到這部劇, 不過也是因為還算喜歡西銘駿而有想看。 只是廣告海報拍的超BL風格害我很掙扎(沒有特別想看BL)…… 雖然早先有看到介紹但感覺上沒有特別想看, 掙扎到大千秋結束了才決定還是支持一下配信好了, 畢竟是在對外國人親切的confetti~ https://www.confetti-web.com/detail.php?tid=67429&

柿喰う客「へんてこレストラン(2016)」

加入觀劇三昧( 官網→ )以後發現了似乎有許多頗為有趣的劇團, 我就依照自己的慣性(?)先搜尋有沒有人改編宮澤賢治童話, 因此發現了這部片。 三昧提供前三分鐘的試看。 不過! 柿喰う客( 官網→ )目前的策略是 「以前的作品盡可能讓大家能免費看到」 所以只要註冊觀劇三昧的會員, 不需要升級為月費,一樣可以觀看這部劇喔! 雖然只有短短35分鐘但是非常有趣! 看到別人看2014年版似乎是說一開始只覺得節奏很獨特, 但發現是在演什麼之後就相當有趣。 因為我個人對原作劇情可說是倒背如流所以也許不熟的人還是先看一下。 原作是宮澤賢治的「注文の多い料理店」 對故事不熟但會看日文的人可以看 青空文庫→ 只能讀中文的話可以尋找中文版賢治書籍 當中有收錄「要求很多的餐廳」的版本。 簡單說一下故事梗概就是兩個紳士帶著狗去打獵, 走到半路和帶路的獵人走散、狗也莫名死了, 兩人在森林中迷路又餓又渴又累, 結果發現一棟洋房門口寫著「西洋料理店山貓軒」, 於是就走進去了,沒想到不斷歷經走廊和一大堆門, 門上指示要他們拖鞋、脫衣服、抹奶油…… 兩人一直認為這是餐廳的招待,直到最後差點被山貓吃掉。 由於這部劇算是親子共同觀賞劇, 所以會以相當誇張的肢體動作和節奏感的台詞(接近歌唱)來帶動。 因為我很熟所以覺得台詞幾乎是朗讀劇的程度了XD 但當然還是有改寫過。 也有演員互相吐槽、到後段還吐槽旁白XD 飾演旁白的演員換了很~多次角色, 而且都不會笑場(欸)真是厲害。 劇情演完以後本來以為要鼓掌下台了, 結果主角(?)又開始侃侃而談他的經歷…… 不是! 這大概是要比較重度的賢治粉才會發現的事情, 說老實話我挺感動的,因為沒想到會聽到…… 「注文の多い料理店」初版出版時的序文( 青空文庫→ )。 真是嚇得我馬上留五顆星+感想順便從打賞系統表達我的感動。 三昧的打賞系統真是好啊,還可以留言給劇團。 這個劇團還有其他我感興趣的劇, 之後會再看其他部~

舞台「文豪とアルケミスト 綴リ人ノ輪唱(カノン)官方推特設定翻譯

舞台「文豪とアルケミスト 綴リ人ノ輪唱(カノン) 官方推特在演出期間有釋出一些設定, 機會難得(?)就翻譯了。

舞台「タンブリング」2021 初日配信後觀劇報告

官網→ 前情提要是我2020年抽到了兩校隊服套票…… 然後就疫情……停演……退票……(大哭 所以今年反正配信全部加起來都還沒有當初那兩張票貴我就給他全買了!(怒 以下是初日後寫的推廣介紹~

日本史 Rock show Vol.1「承久の乱」

圖片
官網→  OP 有一點簡中字幕的PV 因為朋友的介紹而開始看起了BSP製作, 先前看了新選組但還沒好好寫感想, 不過算是頗正中我紅心喜好的劇團, 因此應該之後還會繼續看其他的。 這次趁著官方有線上archive可看趕緊跟上腳步。